| ISTANBUL design workshop: | basic informations | viewpoint videos | WS march | WS may |
Along the 15km-long coastline of Haliç, different cultures, densities, and uses interweave to create a complex mosaic of the city: the Topkapı Palace and Sultanahmet Mosque, Sirkeci and Eminönü, with their old busy hans and shopping streets, the outskirts of Süleymaniye, a low income housing area, the Christian area of Fener, the predominantly Jewish Balat, as well as Eyüp. On the opposite side are situated the Silahtarağa Power Plant, now used as a museum of energy, surrounded by Santralistanbul, with its university campus and modern art museum which have socio-political influence on the area, the recreation area of Miniatürk, the Sütlüce cultural centre and the Koç technology museum, as well as the Galata Bridge with its bars and restaurants, and Perşembe Pazarı and Karaköy, trade and business areas close to İstiklal Caddesi, the arts and entertainment centre.
At a first survey of the area, the following section was chosen for the design workshops:
Click on a number to see a short video of the area.
Entlang der 15 Kilometer langen Küste von Haliç überlagern sich unterschiedlichste Kulturen, Texturen und Nutzungen – und erzeugen ein komplexes Stadtmosaik: mit Topkapı Palast und Sultanahmet Moschee, mit Sirkeci und Eminönü mit ihren alten Karawansereien und Einkaufsstraßen; mit dem Außenbezirk Süleymaniye, einer Wohngegend für untere Einkommensschichten; das christliche Fener, das vorwiegend jüdische Balat sowie Eyüp. Dem gegenüber liegt das alte Silahtarağa Kraftwerk, das heute als Energie-Museum dient, umgeben von Santralistanbul samt Universität und dem Museum für moderne Kunst – mit gesellschaftspolitischem Einfluss auf ihr Umfeld; weiters den Freizeitpark Miniatürk, das Sütlüce Kultururzentrum und das Koç Technische Museum; schließlich die Galata Brücke mit Bars und Restaurants sowie Perşembe Pazarı und Karaköy, die Gewerbe- und Wirtschaftsbezirke unweit von İstiklal Caddesi, dem Kunst- und Unterhaltungszentrum.
Bei der Besichtigung wurde folgender Ausschnitt dieses Gebiets für die Design-Workshops ausgewählt:
Klick auf die Nummern, um kurze Videos der einzelnen Areale zu sehen.
15 kilometrelik sahili boyunca en farklı kültürleri, dokuları ve işlevleri barındıran Haliç, Topkapı Sarayı, Sultanahmet Camii gibi önemli yapıların yanında, han ve dar sokaklarındaki dükkanlarıyla Eminönü bölgesi, Süleymaniye etekleri, bugün düşük gelirli konut bölgeleri olan bir zamanların Hristiyan Fener ve, Musevi Balat ilçeleri ve Eyüp ile oldukça karmaşık bir şehir mozaği oluşturmaktadır. Kıyının karşı tarafında ise bugünkü üniversite ve modern sanat müzesi işlevleriyle çevresine güçlü sosyo-politik etkileri bulunan eski Silahtarağa Elektrik Santrali , Miniatürk Rekreasyon Alanı, Sütlüce Kültür Merkezi, Koç Teknoloji Müzesi, altındaki bar ve lokantalarıyla Galata köprüsü ile kültür ve eğlence merkezi niteliği taşıyan İstiklal Caddesi'ne oldukça yakın konumlanmış olan ticaret ve imalat bölgeleri Perşembe Pazarı ve Karaköy yer almaktadır.
Yarışma alanında yapılan inceleme sonunda aşağıdaki bölge Design-Workshop çalışma alanı olarak belirlenmiştirç:
Farklı noktalardan çekilmiş videoları izlemek için lütfen numaraların üzerine tıklayınız.
